Empathy in the Context of the Hermeneutics of Suspicion
DOI:
https://doi.org/10.5195/errs.2023.628Palabras clave:
Empathy, Hermeneutics of Suspicion, Understanding, Receptivity, ResponsivenessResumen
We defend in this essay Paul Ricœur’s hermeneutics of suspicion against Toril Moi’s debunking of it as a misguided interpretation of the practice of critical inquiry, and we relate the practice of a rigorous and critical empathy to the hermeneutics of suspicion. For Ricœur, empathy would not be a mere psychological mechanism by which one subject transiently identifies with another, but the ontological presence of the self with the Other as a way of being —listening as a human action that is a fundamental way of being with the Other in which “hermeneutics can stand on the authority of the resources of past ontologies.” In a rational reconstruction of what a Ricœur-friendly approach to empathy would entail, a logical space can be made for empathy to avoid the epistemological paradoxes of Husserl and the ethical enthusiasms of Levinas. How this reconstruction of empathy would apply to empathic understanding, empathic responsiveness, empathic interpretation, and empathic receptivity is elaborated from a Ricœurian perspective.
Citas
Lou Agosta, Empathy in the Context of Philosophy (London: Palgrave Macmillan, 2010).
—, “Introduction. Rewriting the Definition of Empathy,” in A Rumor of Empathy. Rewriting Empathy in the Context of Philosophy (New York: Springer, 2014), 1-8.
—, “Husserl’s Rewriting of Empathy in Husserl,” in A Rumor of Empathy. Rewriting Empathy in the Context of Philosophy (New York: Springer, 2014), 97-118.
—, “A Rumor of Empathy in Kant,” in A Rumor of Empathy. Rewriting Empathy in the Context of Philosophy (New York: Springer, 2014), 31-52.
Gertrude Elizabeth Margaret Anscombe, Intentions (Oxford: Basil Blackwell, 1959).
Roland Barthes, “The Death of the Author,” in Image, Music, Text, trans. Stephen Heath (London: Fontana Press/HarperCollins, 1968), 142-8.
Áron Buzási, “Paul Ricœur and the Idea of Second Naivety,” Études ricœuriennes/Ricœur Studies, vol. 13/2 (2022), 39-58.
Donald Davidson, “Radical Interpretation [1973],” in Inquiries into Truth and Interpretation (Oxford: The Clarendon Press, 2001, 125-39.
Sigmund Freud, “The Aetiology of Hysteria,” in The Standard Edition of the Complete Psychological Works of Sigmund Freud, vol. 3, trans. dir. James Strachey (New York/London: W.W. Norton, 1896), 191-221.
—, “Civilization and its Discontents,” in The Standard Edition of the Complete Psychological Works of Sigmund Freud, vol. 21, trans. dir. James Strachey (New York/London: W.W. Norton, 1930), 64-145.
Martin Heidegger, Being and Time [1927], trans. John Macquarrie and Edward Robinson (New York: Harper and Row, 1963).
Edmund Husserl, Cartesian Meditations [1929-1931], trans. Dorion Cairns (Hague: Nijhoff, 1970).
Leon Jaroff, “What Lowell Really Saw When He Watched Venus,” The New York Times (2002), https://www.nytimes.com/2002/09/10/science/what-lowell-really-saw-when-he-watched-venus.html?searchResultPosition=1.
Immanuel Kant, The Critique of Pure Reason [1787], trans. Paul Guyer and Allen Wood (Cambridge: Cambridge University Press, 1999).
Emmanuel Levinas, Totality and Infinity [1961], trans. Alphonso Lingis (Pittsburgh: Duquesne University Press, 1969).
Percival Lowell, Mars and Its Canals (New York: Macmillan, 1906).
Thomas Mann, Buddenbrooks [1901], trans. H. T. Lowe-Porter (New York: Random House, 1961).
Toril Moi, Henrik Ibsen and the Birth of Modernism. Art, Theater, Philosophy (Oxford: Oxford University Press, 1996).
—, Revolution of the Ordinary (Chicago: University of Chicago Press, 2017).
Paul Ricœur, Freud and Philosophy. An Essay on Interpretation, trans. Denis Savage (New Haven: Yale University Press, 1970).
—, Appropriation [1972], trans. John Thompson, in Mario Valdés (ed.), A Ricœur Reader. Reflections and Imagination (Toronto: University of Toronto Press, 1991), 86-98.
—, “Writing as a Problem for Literary riticism and Philosophical Hermeneutics [1977],” in A Ricœur Reader. Reflections and Imagination, Mario Valdés (ed.) (Toronto: University of Toronto Press, 1991), 320-37 (Lecture given in English at the Center for Philosophical Exchange; no translator specified).
—, Time and Narrative, vol. 1, trans. Kathleen McLaughlin and David Pellauer (Chicago: University of Chicago Press, 1984).
—, Time and Narrative, vol. 2, trans. Kathleen McLaughlin and David Pellauer (Chicago: University of Chicago Press, 1985).
—, “Between the Text and its Readers [1985],” trans. Katherine McLaughlin and David Pellauer, in Mario Valdés (ed.), A Ricœur Reader. Reflections and Imagination (Toronto: University of Toronto Press, 1991), 390-424.
—, “Life. A Story in Search of a Narrator [1987],” trans. J.N. Craay and A.J. Scholten, in Mario Valdés (ed.), A Ricœur Reader. Reflections and Imagination (Toronto: University of Toronto Press, 1991), 425-37.
—, Oneself as Another, trans. Kathleen Blamey (Chicago: University of Chicago Press, 1992).
—, Sur la traduction [1999] (Paris: Bayard, 2004).
—, The Course of Recognition, trans. David Pellauer (Cambridge: Harvard University Press, 2005).
Bertrand Russell, “Descriptions [1919],” in Robert Ackerman (ed.), Classics of Analytic Philosophy (New York: McGraw Hill, 1965), 15-24.
Max Scheler, Zur Phänomenologie und Theorie der Sympathiegefühle [1913], in Maria Scheler and Manfred Frings (eds), Scheler’s Späte Schriften, in Gesammelte Werke, vol. 9 (Bern: Francke Verlag, 1967).
Leo Tolstoy, War and Peace [1869], trans. Louise and Aylmer Maude, ed. Amy Mandelker (Oxford: Oxford University Press, 2010).
William K. Wimsatt and Monroe Beardsley, “The Intentional Fallacy [1946],” in the Verbal Icon (Lexington: University of Kentucky, 1952), 3-18.
Ludwig Wittgenstein, Tractatus Logico-Philosophicus [1919], trans. D. F. Pears and B. F. McGuiness, intro. Bertrand Russell (New York: Humanities Press, 1961).
—, Philosophical Investigations, 4th ed., trans. G. E. M. Anscombe, P. M. S. Hacker and Joachim Schulte (London: Wiley Blackwell, 1953).
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Lou Agosta
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- The Author retains copyright in the Work, where the term “Work” shall include all digital objects that may result in subsequent electronic publication or distribution.
- Upon acceptance of the Work, the author shall grant to the Publisher the right of first publication of the Work.
- The Author shall grant to the Publisher and its agents the nonexclusive perpetual right and license to publish, archive, and make accessible the Work in whole or in part in all forms of media now or hereafter known under a Creative Commons 4.0 License (Attribution-Noncommercial-No Derivative Works), or its equivalent, which, for the avoidance of doubt, allows others to copy, distribute, and transmit the Work under the following conditions:
- Attribution—other users must attribute the Work in the manner specified by the author as indicated on the journal Web site;
- Noncommercial—other users (including Publisher) may not use this Work for commercial purposes;
- No Derivative Works—other users (including Publisher) may not alter, transform, or build upon this Work,with the understanding that any of the above conditions can be waived with permission from the Author and that where the Work or any of its elements is in the public domain under applicable law, that status is in no way affected by the license.
- The Author is able to enter into separate, additional contractual arrangements for the nonexclusive distribution of the journal's published version of the Work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), as long as there is provided in the document an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post online a pre-publication manuscript (but not the Publisher’s final formatted PDF version of the Work) in institutional repositories or on their Websites prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work. Any such posting made before acceptance and publication of the Work shall be updated upon publication to include a reference to the Publisher-assigned DOI (Digital Object Identifier) and a link to the online abstract for the final published Work in the Journal.
- Upon Publisher’s request, the Author agrees to furnish promptly to Publisher, at the Author’s own expense, written evidence of the permissions, licenses, and consents for use of third-party material included within the Work, except as determined by Publisher to be covered by the principles of Fair Use.
- The Author represents and warrants that:
- the Work is the Author’s original work;
- the Author has not transferred, and will not transfer, exclusive rights in the Work to any third party;
- the Work is not pending review or under consideration by another publisher;
- the Work has not previously been published;
- the Work contains no misrepresentation or infringement of the Work or property of other authors or third parties; and
- the Work contains no libel, invasion of privacy, or other unlawful matter.
- The Author agrees to indemnify and hold Publisher harmless from Author’s breach of the representations and warranties contained in Paragraph 6 above, as well as any claim or proceeding relating to Publisher’s use and publication of any content contained in the Work, including third-party content.